A- A A+

08 / 03
2016
C'est en quelque sorte un jeu des sept erreurs… avec une carte franco-italienne ! Au lycée Léonard de Vinci à Montaigu, 21 jeunes viennent de bûcher sur une étude comparant l'estuaire de la Loire au delta du Pô. Et les échanges avec l'Italie se poursuivent en 2016.

21 élèves du lycée Léonard de Vinci ont séjourné à Modène en 2014. À cheval entre la France et l'Italie, les projets pédagogiques menés par le lycée Léonard de Vinci de Montaigu croisent aussi les disciplines : histoire, géographie… et depuis plusieurs années, la langue italienne.

Une exploration croisée

En effet en 2014, vingt élèves de première ont planché sur une étude comparée entre les plaines fluviales du Pô et l'estuaire de la Loire. Ce projet a été imaginé par le professeur bilingue Nicolas Dufief, enseignant l'histoire et la géographie en langue italienne, en collaboration avec sa collègue Annie-Claude Ouisse, professeur d'italien.

"Ayant des échanges avec le lycée Selmi de Modène, ville anciennement traversée de canaux, il nous a semblé judicieux de mettre en perspective ce territoire avec l'estuaire de la Loire", indique Nicolas Dufief. Les marais salants de Guérande et les salines du delta du Pô, le passé médiéval et l'héritage architectural, l'évolution du tourisme balnéaire d'un pays à l'autre… autant de thèmes de recherches explorés successivement par 21 lycéens italiens venus en Pays de la Loire en mars 2014, puis par 21 jeunes de Montaigu le mois suivant.

Un échange culturel transalpin

Cofinancé par la Région des Pays de la Loire*, l'échange a été complet puisqu'à Modène, la professeure d'histoire-géographie a laissé sa classe pendant trois mois à l'enseignant français, et vice et versa. "Pas forcément évident puisque les niveaux linguistiques des élèves ne sont pas toujours au même point de maturité !", poursuit Nicolas Dufief. "Mais sur le plan du lexique, le projet a permis une vraie progression, avec l'acquisition d'une vraie culture historique et géographique des deux milieux pour les lycéens."

Au terme du projet, tous les élèves ont réalisé un diaporama présenté dans chaque langue dans les deux lycées, et un exposé contribuant à valider leur parcours de formation. "En 2016, les échanges continuent", ajoute Nicolas Dufief. "22 élèves du lycée Léonard de Vinci arrivent de Pinerolo, où ils étaient en janvier, pour découvrir comment l'histoire a influencé l'architecture dans les villes de Turin et Nantes. Depuis début mars, les élèves italiens ont démarré une étude croisée à Montaigu."

* D'un coût global de 7 917 €, ce projet pédagogique a reçu un soutien régional de 1 768 € au titre du fonds de coopération européenne dans le cadre des échanges entre la région d’Émilie-Romagne et la Région des Pays de la Loire.

Pour en savoir plus : http://vinci.paysdelaloire.e-lyco.fr

Infos par départements

Infos par départements Loire-Atlantique Maine-et-Loire Mayenne Sarthe Vendée

Recherche

Recherche d'articles

Tout cocher

Par départements :

Tout cocher

Par thématiques :

Mon compte / alerte mail

Qui sommes-nous ?

Créé en janvier 2012, Le Fil des Territoires est un service de diffusion d'informations sur l’action publique des Pays de la Loire.

> Lire la suite...

Vidéos

Haut de page

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Pour en savoir plus sur les cookies et savoir comment demander leur suppression, consultez nos mentions légales.

  Pour accepter, cliquez sur OK
EU Cookie Directive Law Information